تشغيل ملفات الترجمة (Subtitle File) بواسطة برنامج Windows Media Player


 

 

طريقة عرض الترجمة في Windows Media Player

الحقيقة

الحقيقة أن برنامج Windows Media Player لا يدعم عرض ملفات الترجمة (SRT File) عند تشغيل الأفلام بصورة مباشرة، لذلك يلجأ الكثير من المستخدمين إلى تنزيل برامج بديلة منها على سبيل المثال لا الحصر VLC Media Player أو GOM Player أو Media Player Classic.

لا أريد تنزيل برامج بديلة، فما هو الحل؟

الحل الذي وجدته وجربته كان بسيطا جدا، وهو تنزيل ترميز (Codec) يدعى DirectVobSub والذي يسمح بعرض الترجمة في Windows Media Player  عند تشغيل الفيلم، وبإمكانك تنزيل أحدث إصدار من هذا الترميز مجانا على الرابط التالي:
– Free-Codecs.com  DirectVobSub  (حجم الملف: 403 KB فقط).
بعد التثبيت، تأكد فقط أن ملف الترجمة (SRT File) موجود في نفس مجلد الفيلم، وأن كلاهما يحملان الاسم نفسه (مع مراعاة فرق الإمتداد) مثال: إقرأ المزيد

بعيدا عن التقنية: في بيتنا خلية نحل


قال تعالى:
(وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتاً وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ) سورة النحل، آية 68.

قبل أيام أكتشفت بالصدفة أن النحل اختار إحدى زوايا البيت الذي أسكنه مكانا ليبني فيه بيته، وفرحت لهذا الأمر ولكني لاحقا آثرت السلامة فأنا لا أعرف نوع هذا النحل فربما يكون من النوع الأفريقي القاتل، لذلك إتصلت بالهيئة العامة لشئون الزراعة والثروة السمكية الذين ماطلوني إسبوعا كاملا وهم يحولوني من من قطاع الثروة النباتية إلى قطاع الثروة الحيوانية ومن قطاع الثروة الحيوانية  إلى مركز الطوارىء وهكذا دواليك، حتى بالأخير قال لي أحد الموظفين “إشرايك تشيلها إنت وأنا بكون معاك عالتلفون؟”.
لذلك “غسلت” يدي منهم واتصلت على شركات التنظيف الذي قالوا لي بأنهم سيرشون خلية النحل بمبيد للحشرات (Pif Paf) فرفضت الفكرة لأن ذلك سيفسد العسل، إلى أن هداني الله للإتصال على مركز عسل العويد الذي أرشدوني مشكورين إلى أحد النحالين، وبعد أن تحدثت معه عرفت أنه سيقوم بعمله بالشكل الصحيح، أترككم مع الصور: إقرأ المزيد

أخيرا وصلت: حزمة اللغة العربية لـ Office 2010 ولكن…


أخيرا توفرت حزمة اللغة العربية لـ Microsoft Office 2010 والتي تتيح للمستخدم واجهة عرض وملفات مساعدة وأدوات التدقيق (مثل المدقق الإملائي) باللغة العربية، ولكن المفاجأة أن حزمة اللغة العربية لن تكون مجانية بعد اليوم، بل ستكلفك 25 دولارا.

نعم هذا صحيح، فإذا كنت تستخدم نسخة غير عربية من Office 2010 فلا يمكنك تثبيت حزمة اللغة العربية كلغة إضافية دون دفع مبلغ إضافي من المال، ولا يوجد حل آخر، إلا.. إقرأ المزيد

Access 2010 in Action: أشرطة البيانات (Data Bars)


التمهيد

الكثير من التغييرات الثورية في إصدار Microsoft Access 2010 تنتظر مطوري Access، هذه السلسة من المقالات ستكون مرشدك الأمين التي ستأخذ بيدك نحو التعرف على الميزات الجديدة لأكثر أنظمة قواعد بيانات سطح المكتب تطورا وإنتشارا في العالم.

الأجزاء السابقة من هذه السلسلة

وحدات ماكرو البيانات (Data Macros).
– الحقول المحسوبة (Calculated Field).
– الحقول متعددة القيم (Multivalued Fields).

مقدمة حول أشرطة البيانات (Data Bars)

إن أشرطة البيانات هي خيار جديد في التنسيق الشرطي (Conditional Formatting) يسمح لنا بعرض البيانات بصورة حيوية أكثر، حيث من خلالها نستطيع تحويل قيم حقول من نوع رقم إلى رسوم بيانية سواء في النماذج أو في التقارير، وهذا بدوره سيجعل عملية المقارنة بين القيم المختلفة عملية أسهل، فكلما زادت القيمة زاد طول الشريط والعكس صحيح.

أشرطة البيانات

طريقة إنشاء أشرطة البيانات في التقارير

1. قم بفتح التقرير في طريقة عرض التصميم. إقرأ المزيد

سقوط العمالقة: آخر نتائج إختبارات برامج مكافحة الفيروسات (أغسطس، 2010)


فرامة الفيروسات القادمة من ألمانيا

صدرت “مؤخرا” نتائج إختبارات شهر أغسطس التي أجرتها منظمة AV-Comparatives (منظمة نمساوية غير ربحية تقدم اختبارات مستقلة لبرمجيات مكافحة الفيروسات وتنشر نتائجها للعامة مجانا)، وركزت هذه الإختبارات الأخيرة على قدرة 20 منتجا مختلفا في الكشف عن البرمجيات الضارة عند الطلب (On-Demand) وسرعة الفحص، مع تجاهل عوامل المقارنة الاخرى مثل السعر وسهولة الإستخدام والتوافق.

وإليكم ملخص النتائج (الترتيب حسب نسبة الكشف):

1. G DATA، النسبة: 99.9
2. Trustport و AVIRA، النسبة: 99.8
3. McAfee، النسبة 99.4
4. Avast و Bitdefender، النسبة: 99.3
5. F-Secure و eScan و Panda، النسبة: 99.2
6. Symantec، النسبة: 98.7
7. ESET، النسبة: 98.6 إقرأ المزيد

حل أكثر المشاكل شيوعا عند تثبيت Oracle Developer Suite 10g على Windows 7


يتطلب تثبيت Oracle Developer Suite 10g Release 2 إصدارات أقدم من Windows

وصلتني عدة رسائل تدور حول وجود مشاكل وصعوبات عند تثبيت Oracle Developer Suite 10g على نظام تشغيل Windows 7، فيما يلي خطوات الحل وهي عبارة عن خلاصة بحثي في الويب وتجربتي الشخصية.

في البداية لنتفق جميعا أن Oracle لا تدعم تثبيت Oracle Developer Suite 10g Release 2 إلا على الإصدارات التالية من Windows:

– Microsoft Windows 2000 مع الحزمة الخدمية الثالثة (SP3) أو أعلى.
– Microsoft Windows XP Professional Edition مع الحزمة الخدمية الثانية (SP2) أو أعلى.

لذلك إذا أردت تثبيت حزمة المطور على إصدارات أحدث من Windows فعليك أن “نلعب” حول هذا الموضوع، كيف؟ من خلال التالي:

1. قم بايقاف كافة خدمات Oracle مثل Oracle Database.

2. غير حجم الملف Pagefile بحيث يكون الحد الأدنى له هو 2000 MB، كيف؟ شاهد هذا العرض التقديمي: إقرأ المزيد